Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(28)
Forma i typ
Książki
(28)
Proza
(20)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(18)
wypożyczone
(6)
nieokreślona
(4)
Placówka
Wypożyczalnia
(28)
Autor
Choux Nathalie (1967- )
(3)
Grzyb Katarzyna (tłumacz)
(3)
Nowak Ewa (1966- )
(3)
Łazowska Anna
(3)
Bednarek Justyna (1970- )
(2)
Grzyb Katarzyna (tłumaczka)
(2)
Hayashi Emiri
(2)
Kozieł-Nowak Magdalena
(2)
Mościcka Regina
(2)
Oklejak Marianna (1981- )
(2)
Bauman Sabina
(1)
Bednarek Justyna (1970- ). Historie spod podłogi
(1)
Choux Nathalie
(1)
Engel Christiane (ilustrator)
(1)
Farinella Matteo (1984- )
(1)
Fresson Robert
(1)
Frączek Agnieszka Po co komu mamut?
(1)
Grzegorka Olka
(1)
Grzyb Katarzyna
(1)
Górski Jarosław Pieśń o sowie
(1)
Hawkins Emily
(1)
Hubbard Ben (1973- )
(1)
John Jory
(1)
Joshaghani Saba
(1)
Kiereś Emilia
(1)
Kiereś Emilia (1981- ) O rybaku, który szukał księżyca
(1)
Kopff Agata
(1)
Kozłowska Katarzyna (1982- )
(1)
Krzanowska Aleksandra
(1)
Majgier Katarzyna (1973- )
(1)
McDonald Megan (1959- ). Judy Moody (pol) 7
(1)
McDonald Michael (1952- )
(1)
Minor Marcin
(1)
Możdżyńska Aldona
(1)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(1)
Nicewicz-Staszowska Ewa
(1)
Nowak Ewa (1966- ) Kot, który zgubił dom
(1)
Nowak Ewa (1966- ). Pomóż mi przetrwać
(1)
Nowak Ewa (1966- ). Pomóż mi przetrwać (pol.)
(1)
Olech Joanna
(1)
Orlińska Zuzanna Kosmiczna katastrofa
(1)
Oswald Pete (1980- )
(1)
Pytko Kazimierz
(1)
Pękalski Adam
(1)
Reynolds Peter (1961- )
(1)
Richter-Magnuszewska Jola (1972- )
(1)
Rusinek Joanna
(1)
Różycka Zofia (1986- )
(1)
Stanecka Zofia (1972- )
(1)
Stanecka Zofia (1972- ) Gdy pada deszcz : przejście
(1)
Stanecka Zofia (1972- ). Basia
(1)
Teresa Bellon
(1)
Witek Rafał (1971- )
(1)
Zacharzewski Michał (1977- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(27)
2010 - 2019
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(26)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Odbiorca
Dzieci
(27)
0-5 lat
(19)
6-8 lat
(14)
9-13 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(12)
Literatura francuska
(7)
Literatura amerykańska
(2)
Temat
Przyjaźń
(6)
Dziewczęta
(4)
Zwierzęta
(4)
Basia (postać fikcyjna)
(2)
Bing (postać fikcyjna)
(2)
Lekarze
(2)
Wakacje
(2)
Wsie
(2)
Akceptacja (postawa)
(1)
Bociany
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Ciągnik rolniczy
(1)
Cywilizacja
(1)
Dinozaury
(1)
Duże litery
(1)
Dzieci
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Ekologia
(1)
Foka szara
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Hania Humorek (postać fikcyjna)
(1)
Humor
(1)
Inność
(1)
Konie
(1)
Ludność
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Morza
(1)
Mózg
(1)
Nauka czytania
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Nory (zoologia)
(1)
Ochrona przyrody
(1)
Pająk
(1)
Pajęczaki
(1)
Piraci
(1)
Planowanie
(1)
Podróże
(1)
Podróżnicy
(1)
Pogoda
(1)
Pomaganie
(1)
Potwory
(1)
Prezenty
(1)
Przedszkolacy
(1)
Przyroda
(1)
Rodzeństwo
(1)
Samotność
(1)
Sen
(1)
Sklepy
(1)
Stadnina
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Szczepienia ochronne
(1)
Szkoły
(1)
Sztuka przetrwania
(1)
Uczucia
(1)
Wyjazd
(1)
Wyspy
(1)
Zabawa
(1)
Zima
(1)
Żubr
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: czas
101-200
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Amazonia
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(15)
Broszura
(8)
Książka zabawka
(7)
Książka obrazkowa
(6)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Książki dla małych dzieci
(4)
Gry i zabawy
(2)
Książka obrazkowa (picturebook)
(2)
Powieść
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Antologia
(1)
Gry paragrafowe
(1)
Książki dla przedszkolaków
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opracowanie
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Historia
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dom / Justyna Bednarek ; zilustrował Marcin Minor. - Warszawa : HarperKids, 2021. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Historie spod podłogi / Justyna Bednarek ; 1)
(Czytam sobie : Poziom 1)
Kudełek to bardzo wesoły i rezolutny kłębek kurzu, który mieszka samotnie pod podłogą u pani Cecylii. Jego życie zmienia się, kiedy do jego norki wprowadza się Grubelek. Odtąd nic już nie jest takie samo. Dom to pierwsza część Historii spod podłogi. To opowieści o przyjaźni i wspólnym przeżywaniu drobnych codziennych radości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyspa pirata Protazego / Justyna Bednarek ; zilustrowała Magda Kozieł-Nowak. - Warszawa : HarperKids, © 2023. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 2, Składam Zdania)
Duży druk.
Protazy Brodaty to pirat i pogromca fal. Kiedyś wiódł spokojne życie pielęgnując azalie i chodząc na długie spacery z psem. Pewnego dnia, kiedy spotyka syrenkę Portulakę jego życie zmienia się całkowicie. Tylko czy na pewno na lepsze?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pogoda / ilustracje Little Red Flower Studio ; tłumaczenie Katarzyna Grzyb. - Warszawa : HarperKids, copyright 2022. - [16] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka. Zabawa i Przygoda)
Opis według okładki.
Okładka wliczona w paginację.
Na okładce: Pop-up.
Na 4. stronie okładki: Radosne odkrywanie świata.
Książeczka "Pogoda" z serii "Zabawa i przygoda" przedstawia krótką historyjkę o małej dziewczynce, która lubi bawić się ze swoim kotkiem na dworze. Każda rozkładówka pokazuje inną formę aktywności oraz inne zjawiska pogodowe. Dzięki czemu mały czytelnik poznaje różne zjawiska pogodowe. Książeczka zawiera elementy POP-UP, czyli piękne i barwne ilustracje w formacie 3D, które dodatkowo pobudzają wyobraźnię i zachęcają do wspólnego czytania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Gamebook pełen wyzwań. O Twoim losie zdecyduje spinner.
Pomysłowa i innowacyjna książka i gra w jednym. Gamebook, w którym czytelnik tworzy fabułę w trakcie lektury, dokonując wyborów przy użyciu spinnera. Bohater książki „Przetrwać w dżungli” rusza na ratunek zaginionemu miastu w puszczy amazońskiej. Musi się spieszyć, aby dotrzeć do pradawnej świątyni boga Jaguara i ochronić ją przed łowcami skarbów. Jednak nic nie idzie tak, jak powinno. Wypada bowiem z pontonu do spienionej rzeki w dżungli i musi poradzić sobie w ekstremalnych warunkach. W podejmowaniu kluczowych decyzji pomaga mu, dołączony do książki, specjalny spinner przetrwania. Wystarczy umieści go w wyznaczonych miejscu, zakręcić i kierować się wskazówkami, aby kontynuować wyprawę. Ale jeden zły krok… i zabawa zaczyna się od początku! Książka ma wiele wersji fabuły i kilka zakończeń. Dzięki temu zabawa (i lektura) trwa znacznie dłużej i stwarza możliwość przeżycia niesamowitych przygód.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ocean / [ilustracje Emiri Hayashi ; tłumaczenie: Katarzyna Grzyb]. - Warszawa : Harperkids, copyright 2022. - [12] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka. Niesamowity Spacer)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Chcę Wiedzieć!)
Ta książka jest jak wehikuł czasu, który zabierze was w przeszłość, gdzie spotkacie dzieci z innych epok. Na tej wycieczce poznacie dawne cywilizacje i kultury, które ukształtowały nasz świat. Żyjąca w paleolicie Mat pokaże wam fascynujące malowidła naskalne i zaprezentuje najnowszą kolekcję ubrań ze skór mamutów. Hanisz oprowadzi was po sumeryjskim mieście Ur i nauczy grać w jedną z pierwszych gier planszowych. Z Arą ze starożytnego Egiptu poznacie świat faraonów - zwiedzicie piramidy i nauczycie się czytać hieroglify. Ki z plemienia Olmeków wyjaśni, skąd się wzięła gumowa piłka i jak przyrządzić pitną czekoladę. Suiko przedstawi cię szogunowi i samurajom na dworze cesarza Japonii, a Freya zaprosi na ucztę wikingów. To będzie niesamowita, zabawna i pouczająca podróż w czasie!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/99M (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Smaczna Banda i emocje)
Idą święta! Dzwonią dzwonki, błyszczą światełka, śnieg iskrzy pod stopami. Zaczyna się najpiękniejszy i najbardziej radosny czas w roku. Ale… czy każdy jest tego zdania? Fajny Cieciorek nie przepada za świąteczną atmosferą i nie może sobie znaleźć miejsca. Czeka go bowiem nie lada wyzwanie: musi zdobyć prezent dla przyjaciółki. Prezent musi być wypasiony, odlotowy i absolutnie cool. Jak to załatwić, jeśli nie ma się grosza przy duszy? Ta pełna wdzięku, zabawna i zaskakująca opowieść to nie tylko ciekawa historia do czytania przed świętami, ale też inspiracja zarówno dla małych, jak i dużych poszukiwaczy prezentów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IOp (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacje Adelki / Katarzyna Kozłowska ; zilustrowała Zofia Różycka. - Warszawa : Harperkids, © 2023. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1, Składam słowa)
Zawiera naklejki.
Tekst i ilustracje również na 2 i 3 stronie okładki.
Kolejna część trzeciego poziomu serii „Czytam Sobie”, służącej nauce czytania. Za oknem maj mieni się kolorami, a do wakacji jeszcze tyle czasu! Adelka nie może się już doczekać. Tyle ciekawych rzeczy można przecież robić latem – jeździć na rowerze, nurkować , pływać kajakiem. Ile jeszcze czekania. Pewnego dnia okazuje się jednak, że wiosna również może być pełna przygód i niespodzianek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stadnina Rozstaje / Katarzyna Majgier ; zilustrowała Agata Kopff. - Warszawa : Harperkids, © 2025. - 63, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 3, Połykam Strony)
Tekst na wyklejkach.
Naklejki w środku.
Kiedy do klasy dołącza nowa dziewczynka, przyjaźń Hani i Mii przechodzi trudną próbę. Nowa koleżanka przyjechała z daleka i bardzo imponuje dzieciom w klasie. A poza tym, chyba bardziej lubi Mię, i to z nią chciałaby się zaprzyjaźnić. Hania zostaje sama i na dodatek przeprowadza się z rodzicami do domu babci pod miastem. Na szczęście w pobliżu jest stadnina konie, gdzie dziewczynka znajduje nowych przyjaciół i odzyskuje pewność siebie. A z czasem również starą przyjaźń. Ciepła i dodająca otuchy historia o akceptacji siebie i dziecięcej przyjaźni.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IOp (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki 5 minut przed snem / tłumaczenie Regina Mościcka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harperkids, © 2022. - 191, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.
(Bing)
Sześć nowych, uroczych i pełnych radości opowiadań o przygodach Binga i jego przyjaciół to wielka rzecz! Tym razem króliczek poznaje nowego, młodszego kolegę, sprzedaje wraz z Sulą zabawki, których już nie potrzebuje, uczy się bawić z psem, wraz z Flopem ratuje żabę, która wpadła do ogrodowego basenu i odwiedza park, w którym grasuje złodziej żołędzi. W książce znalazły się opowieści: "Nowy przyjaciel Binga", "Wyprzedaż u Suli", "Cześć, piesku"; "Lody na patyku"; "Żołędzie"; "Oddech smoka".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bing : Doktor Bing / [tłumaczenie Regina Mościcka]. - Warszawa : Harperkids, 2022. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Czy zastrzyk boli? Tylko troszkę, a dzielny Bing za chwilę o tym zapomni, ponieważ po wyjściu z gabinetu doktor Molly otrzyma… wyjątkową niespodziankę! Ta wdzięczna, ciepła i napisana przyjaznym językiem opowieść to dobry wstęp do rozmowy z kilkulatkiem o zastrzykach, wizytach u lekarza, badaniach i wszystkich innych rzeczach, które są wprawdzie bardzo ważne, ale nie zawsze przyjemne. Książeczka pozwoli maluchowi spojrzeć na wizytę w przychodni jak na kolejną przygodę, a rodzicom podsunie pomysł na to, w jaki sposób pomóc dziecku w przezwyciężeniu naturalnego niepokoju związanego z nowymi, niełatwymi doświadczeniami. Książka ma zaokrąglone rogi, wytrzymałe kartonowe strony i poręczny format, dzięki czemu kilkulatek może zabrać ją ze sobą wszędzie, na przykład… do lekarza. Zdrowie to wielka rzecz!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złamane skrzydło Adrianka / Ewa Nowak ; zilustrowała Anna Łazowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : HarperKids, 2021. - 26, [6] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Pomóż mi przetrwać / Ewa Nowak)
(Akademia Mądrego Dziecka)
Najmłodszy z całego rodzeństwa, bocianek Adrianek ma pecha. A to oplącze się sznurkiem, a to wypadnie z gniazda i złamie skrzydło. Z opresji zawsze ratuje go zawsze dzielna mała Ewunia, mieszkająca w domu nieopodal gniazda. Czy Adriankowi uda się pokonać przeciwności losu i wyrosnąć na dorodnego bociana? Co my możemy zrobić dla tych pięknych ptaków?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IOp (1 egz.)
Książka
W koszyku
Basia i wakacje / [tekst:] Zofia Stanecka , [ilustracje:] Marianna Oklejak. - Warszawa : Harperkids, 2025. - 22, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Basia)
Na okładce: #TataTeż Czyta 2025.
Basia i inne przedszkolaki z niecierpliwością czekają na wakacje i rozmawiają o planach na lato. Największe zainteresowanie wywołuje opowieść o tajemniczym „olin kluzif”. Basia zastanawia się nad zaletami tego typu wakacji, ale ma też zmartwienie – jak sprawić, żeby jej najlepsza przyjaciółka Anielka również miała udane lato. Daleko i blisko, nad morzem i w górach, w hotelu lub pod namiotem, na obozie harcerskim albo z dziadkami – każdy pomysł na wakacje jest super. A najważniejsze to spędzić ten czas w dobrym towarzystwie. Bo najlepsze wakacje to wakacje z przyjaciółmi!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka księga podróży / Zofia Stanecka, ilustracje Marianna Oklejak. - Warszawa : Harperkids, 2025. - 87 stron : ilustracje kolorowe ; 25,5 cm.
(Basia / Zofia Stanecka)
Basia lubi odkrywać świat i poznawać nowe miejsca. A jak wiadomo, najlepiej i najwięcej doświadczamy, podróżując. Na co dzień Basia wybiera się niedaleko – tramwajem, autobusem, na hulajnodze czy rowerze. Bywają też dłuższe i pełne emocji wyprawy, takie jak rodzinna podróż nocnym pociągiem do Wiednia! A o dalekich krainach, leżących hen, hen, za górami i morzami, Basia dowiaduje się od Stryja Grzesia – niestrudzonego odkrywcy i kolekcjonera egzotycznych doświadczeń.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IOp (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzień dobry, pani doktor! / [zilustrowała Nathalie Choux ; tłumaczenie: Katarzyna Grzyb]. - Warszawa : HarperKids, copyright 2023. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Pierwsze Bajeczki)
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IN (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tyranozaur - Warszawa : HarperKids, copyright 2023 - 8 stron ; 17cm
(Poznajemy dinozaury)
(Akademia Mądrego Dziecka)
Forma i typ
Odbiorca
Temat
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Otwieramy sklepik / Rafał Witek ; zilustrowała Olka Grzegorka. - Warszawa : Harperkids - HarperCollins, 2022. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 2. Składam Zdania)
Ela, Hela i Mela to koleżanki z placu zabaw. Ich głowy są pełne wspaniałych pomysłów, a ręce – pełne roboty! Gdy postanawiają otworzyć sklepik, praca wre – jest tyle rzeczy do zrobienia! Nazwa, szyld i logo, lada, kasa i towar… Za to zabawa jest znakomita!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na wsi / zilustrowała Nathalie Choux. - Warszawa : Harperkids - HarperCollins Polska, copyright 2021. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Pierwsze Słowa)
Pierwsze słowa” to seria książeczek dla dzieci i rodziców do wspólnego oglądania i czytania. Ruchome elementy, doskonale wspierają rozwój maluchów i rozwijają sprawność manualną. Piękne kolorowe ilustracje sprawiają, że dzieci z przyjemnością odkrywają świat wokół siebie i chętnie uczą się nowych słów. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IN (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej